漂移的证据法

漂移的证据法

[美] 达马斯卡

出版时间

2003-09-01

文件格式

PDF

文件大小

4.92MB

评分

★★★★★
内容简介

漂移的证据法,ISBN:9787562024743,作者:米尔建·R.达马斯卡(Mirjan R.Damaska)著;李学军[等]译

米尔建·R.达马斯卡(Mirjan R.Damaska,也被译为达玛什卡),原前南斯拉夫人,现加入美国国籍。主要研究领域为刑法与刑事司法、证据学、社会主义法律制度以及比较法。

1955年毕业于前南斯拉夫萨格勒布大学(University of Za-gred),获法学学士学位。

1960年在卢布雅那大学(University of Ljubljana)获法学博士学位。

1956-1957年在前南斯拉夫的审判法院和上诉法院担任书记员。

1961-1962年在宾夕法尼亚大学(Uviversity of Pennsylvania)作"两百周年校庆纪念访问学者"(Bicentennial Fellow)。

1964年和1965年暑期任卢森堡国际比较法学院教授。

1966-1968年任宾夕法尼亚大学客座教授。

1968-1973年任萨格勒布大学教授,期间,于1...

目录
1 译者序
l 前言
1 导论
9 第一章英美证据法的特征:来自外界的观察
34 第二章原型审判法庭

显示全部
用户评论
“最好的事实裁判者,最好头脑空如白板。”
牛逼,基本上从内容贡献到论述功力都是学界标杆了,人生目标X1。
太棒了,这才是优秀的比较法研究!比较法研究不是一顿叭叭叭介绍外国有什么,我国没有,然后我国应该借鉴。而是应当像达马斯卡一样,分析外国为什么要有,有了之后会产生影响,现在还有没有存在的必要,为什么能够或者不能移植,是什么因素导致能或者不能……
翻译的算不错,展示英美证据法的特点,清晰不啰嗦。含有大量有意义的信息,值得慢读细读
非常经典的南斯拉夫裔美国法学家达玛斯卡的一个演讲集,虽然只是一个小册子,但是对英美法系证据法(其实是诉讼法)的三大变迁分析的颇为透彻。可能是翻译的原因,读起来略有点头疼,不过可以慢慢体验,多读几遍。
读得我好累..
中规中矩的达马什卡作品。本书是合翻的所以感觉翻译时好时坏。第二章明明是本书最重要的部分,但却翻的非常不仔细。这本书读第一遍,会觉得作者在滥用修辞,只不过在华美地重复一些人尽皆知的两大法系的区别。读完一章懂了什么,又好像不知所云。神奇的是,读第二遍,才恍然发现作者的论证浑然一体,一字不废。最后的结论大概就是,大陆职权制体系就别妄想移植英美证据法了!
读书会02
达氏的文风真的很优雅
可能是我理解力太差吧
手机扫码访问
下载地址
我要反馈